État de la menace
moyen

NetApp ActiveIQ Unified Manager für VMware vSphere (Glib, SQLite): Mehrere Schwachstellen

WID-SEC-2025-2258 · première publication 13.10.2025 · mise à jour 01.09.2026 · CVSS 6,5

×

De quoi il s’agit

ActiveIQ Unified Manager ist eine Managementlösung für NetApp Storage Produkte. Die Virtualisierungssoftware von VMware ermöglicht die simultane Ausführung von verschiedenen Betriebssystemen auf einem Host-System. Ein entfernter, anonymer oder authentisierter Angreifer kann mehrere Schwachstellen in NetApp ActiveIQ Unified Manager für VMware vSphere ausnutzen, um einen Denial-of-Service-Zustand zu verursachen, vertrauliche Informationen offenzulegen oder Daten zu manipulieren.

Dans quelles conditions ?

Par le réseau et sans authentification. C’est la combinaison la plus dangereuse : les attaquants peuvent rechercher automatiquement les appareils accessibles.

Ce qui peut arriver dans le pire des cas

Un attaquant pourrait exploiter la faille pour

  • einen Denial-of-Service-Zustand zu verursachen
  • vertrauliche Informationen offenzulegen oder Daten zu manipulieren

Suis-je concerné ?

Concernés selon le BSI :

  • SUSE Linux
  • NetApp ActiveIQ Unified Manager <9.13
  • NetApp ActiveIQ Unified Manager <9.14
  • NetApp ActiveIQ Unified Manager 9.16
  • NetApp ActiveIQ Unified Manager
  • VMware vSphere
  • Dell Secure Connect Gateway <5.36.00.16

La version installée figure généralement sous « Aide → À propos » ou dans l’interface d’administration de l’appareil.

Que faire ?

Mettre à jour au moins vers :

  • NetApp ActiveIQ Unified Manager 9.13
  • NetApp ActiveIQ Unified Manager 9.14
  • Dell Secure Connect Gateway 5.36.00.16

La faille est-elle déjà exploitée ?

Aucune des CVE ne figure dans le catalogue de la CISA des failles exploitées. Cela ne signifie pas qu’il n’y a pas d’attaques, seulement qu’aucune n’est attestée.

Informations et sources

CVE: CVE-2025-7039, CVE-2025-7709

Source : BSI, service d’alerte et d’information (CERT-Bund) ; CISA. L’évaluation des conditions est ma lecture du texte du BSI ; les pages externes sont dans leur langue d’origine.

Configuré en une heure, formé en une semaine.

Créez un compte gratuit, inscrivez votre équipe, activez le cours. Vous ne payez qu’au lancement. Vous préférez d’abord voir à quoi ressemble un e-mail de test ? L’autotest est gratuit.

Inscrire votre équipe Testez d’abord vous-même