De quoi il s’agit

Der Cisco Application Policy Infrastructure Controller (APIC) ist die architektonische Hauptkomponente der Cisco Application Centric Infrastructure. Ein Angreifer kann mehrere Schwachstellen in Cisco Application Policy Infrastructure Controller ausnutzen, um sich erweiterte Berechtigungen zu verschaffen, beliebigen Code auszuführen, Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen, Daten zu manipulieren oder offenzulegen oder einen Denial-of-Service-Zustand auszulösen.

Dans quelles conditions ?

Le BSI ne mentionne aucune condition particulière. Exploitable à distance selon le BSI.

Ce qui peut arriver dans le pire des cas

Un attaquant pourrait exploiter la faille pour

• sich erweiterte Berechtigungen zu verschaffen
• beliebigen Code auszuführen
• Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen
• Daten zu manipulieren oder offenzulegen oder einen Denial-of-Service-Zustand auszulösen

Suis-je concerné ?

Concernés selon le BSI :

• Cisco Application Policy Infrastructure Controller <6.0(9h)
• Cisco Application Policy Infrastructure Controller <6.1(6g)
• Cisco Application Policy Infrastructure Controller <6.2(3g)
• Cisco Application Policy Infrastructure Controller <6.1(3f)

La version installée figure généralement sous « Aide → À propos » ou dans l’interface d’administration de l’appareil.

Que faire ?

Mettre à jour au moins vers :

• Cisco Application Policy Infrastructure Controller 6.0(9h)
• Cisco Application Policy Infrastructure Controller 6.1(6g)
• Cisco Application Policy Infrastructure Controller 6.2(3g)
• Cisco Application Policy Infrastructure Controller 6.1(3f)

La faille est-elle déjà exploitée ?

Aucune des CVE ne figure dans le catalogue de la CISA des failles exploitées. Cela ne signifie pas qu’il n’y a pas d’attaques, seulement qu’aucune n’est attestée.